woensdag 23 september 2015

Het knippen en uittrekken zoals Giuliana het uitlegt

Zij besteedt er aandacht aan in haar boek op de pagina's 12 tot en met 16. De vertaling van deze bladzijden vind je via de onderstaande links:
Pagina 12,
Pagina 14,
Pagina 15.
De aanvulling van het Handwerkcafé bij de vertaling van pagina 15 vind je ook terug in ons filmpje over het maken van de platsteekrand om het venster. Je vindt de link naar het filmpje hier.

hier zie je hoe de naald aan de buitenkant van het venster opkomt, en aan de
binnenkant weer neergaat.
als je goed kijkt zie je dat tussen de ene steek en de
andere hier in de hoek twee weefseldraden zitten

de steken worden redelijk vast aangetrokken,
de platsteken noemen we dan een 'cordon'

tekening van een hoek waarbij de platsteken over
drie weefseldraden worden gewerkt, zoals in het boek

tekening van een hoek waarbij de platsteken over 6 weefseldraden
worden gewerkt, zoals in ons voorstel


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen